Le bureau de traduction Evrensel Tercüme fait vos traductions juridiques avec grand soin. Certains de ces documents sont cités ci-dessous;
lettre de procuration, contrat d’achat et de vente de biens immobiliers, contrat légal, documents issus par les tribunaux, dossiers de soumission, les demandes de patent, les offres commerciales, les contrats de distributeur et franchise, contrat de bail, contrat de licence, contrat de représentation et de crédit,
Traduction juridique des statuts de compagnie, documents concernant les relations employés-employeur, contrat de sous-traitance de construction, engagements, compte de résultat, certificat de carte d’imposition,
Traduction juridique de vos rapports de RH, certificats de garantie, bilan d’activités, rapport de distribution, rapport d’expertise, bilans financiers, décision de la court suprême, directive, contrat, minutes, document fiscal, délégation, statut d’association, lettre d’avis, documents de constitution, soumission de construction, articles de loi, lettre de change, titre foncier, règlement, document d’enregistrement, décision des tribunaux étrangers,
Traduction juridique des circulaires, décision de divorce, lettre de quittance, cahier de charges de soumission, formulaires, statuts, législation locale et étrangère, lois, testament, correspondance rogatoire, lettre de crédit, passeport, diplôme, certificat de scolarité, traduction consécutive lors des tribunaux..